In dem unteren Teil der Datei: /etc/systemui/systemui.xml können die Kommentarzeichen <- und -> entfernt werden.
Dann gibt es in Power off Menü (Power Taste drücken) weiter Menüpunkte:
Top im XTerm
Soft poweroff
Reboot
Booten geht auch so, im X Terminal:
sudo gainroot
init 6